2006年9月25日 星期一

有人要來為我分類嗎?

我的祖父來自黑龍江,據說可能有滿州正白旗血統,雖然我從沒有機會當面向他查證這是否和我過高的額頭髮線是否有關(他在我出生前四年過世),但他出身一種相對優越的社會階級,我想可能包含了幾分實情。因為他在一九四六年前後是上海大夏大學商學院的學生。


我的祖父並不是以軍人的身份來台,也避過了成為所謂「外省賤民」的命運。在當時算是有相當教育程度的他,來台後一直在台北成功高中擔任職員,直到退休。二二八事件發生時他從台北逃到鶯歌,在那裡受到一個本省家庭的庇護,並結識了他未來的妻子,也就是我的祖母。在台灣舉目無親的他,入贅了這個本省家庭,並受到往後每代子女中至少要有一人姓鄭的制約。不過,由於技術上的一個小錯誤,這份制約到我這一代就破功了。

雖然以當時水準而言,他是一名擁有高學歷的知識份子、流亡學生與公務員,但是並沒有飛黃騰達,也沒有什麼社會地位。在家中,身為入贅者的他也沒有太大發言權。據說在五○年代曾經有輾轉來自對岸家族的訊息,但卻被我的祖母按下不表。這樣的行為是出於政治上的畏懼或是單純的私心,如今已不可考。可以確定的是,我的祖父至死從沒有能與對岸的家人恢復接觸;他沒能活到解嚴開放。

他過世後有很長一段時間,我們家族居住在濟南路二段的成功中學宿舍裡,後來在對街買了房子之後,荒置的宿舍也隨著我祖母過世而被學校收回了。如今我的祖父在家中所留下唯一具體的東西,就是一張遺照,和一座30公分高的中空銅製孔子塑像,由當時的台北市長高玉樹所頒贈,紀念他的服務年資。

就我的印象而言,我家從未富有過。我沒有親身感受過十八趴的好處,也沒有在我身邊的大人身上看見那種好處帶來的影響。

另一方面,我的外祖父是兄弟中的長兄,出身中部大雅鄉的地主家庭。在日據時代末期從后里農工畢業,在1944到45年之間的短時間內,曾被徵入日本陸軍,在防空部隊裡服役。感謝羅斯福總統採納麥克阿瑟上將的意見,略過台灣直取菲律賓,我的外祖父實際上沒扣過幾次扳機。戰後,耕者有其田政策讓外祖父家面臨極大衝擊。他在以往的漢文基礎上熟悉了普通話,進入台灣省物資局服務。他在台灣各地多處調動,待過嘉義、斗南、台北士林等地,我的母親和她的姊弟們也一一出生。

外祖父母都是在日據時代受教育的道地本省人,在我的童年印象中他們最主要的休閒活動便是唱日本演歌、閱讀日文書籍,或者收看NHK小耳朵和翻版的「大黃河」錄影帶。因為本省人的身分,外祖父在當時台北城的公務員升遷體系裡佔不到好處。外省大員們來了又去,但我的外祖父在近四十年間職等都沒有太大變化,他在台灣省物資局服務期間住的那棟原本屬於日本三菱公司的紅磚宿舍樓房,從戰前的空照圖就已經可以見到在北門邊,至今也仍然在舊鐵道部廳舍的對面聳立著。最後他退休,用退休金在繼承的田地上蓋了一間農舍。

我的外祖父母曾經反對我父母的婚姻,不過理由並非省籍,而是在我父親情緒化的性格。然而他們還是結婚了,並且生下我與我弟弟(媽,如果妳在看,這些細節有寫錯的話請告訴我)。

省籍在我們家是一種微妙的語言。我不擅說台語,但那純粹是因為我童年聽到的大多是國語,我的弟弟就沒有這樣的問題。但是我的外祖父和外祖母非常疼愛我們,從來沒有讓我在家庭中感受到過所謂的省籍問題。甚至於在我學習了一點日文之後,我偶而也可以打趣地用日文和他們簡單溝通,順便練習聽力。

我的外祖父母與阿姨舅舅們當然很綠很綠,新聞大多看民視或三立,報紙訂自由(不過我外祖父有很好的剪報習慣,會收集所有報紙包括蘋果的副刊,我的那篇國協文自然也沒漏掉)。與此相對的,我的父親是一位藍到骨子裡的人(藍爆?),電視當然看TVBS或中天,報紙毫不意外地愛讀聯合。最近熱衷的休閒活動是倒扁。他討厭李登輝和阿扁,幾乎到了他們一出現在電視上就轉台的程度。

然而,這樣的女婿,還是能陪著我媽回到我外祖父家,大家一起圍著桌子下棋打牌,或者是一起吃飯。省籍或政治在家門內,只是用來談笑的題材。沒有人會質疑我爸是中國豬,或是我阿公阿嬤挺貪腐。政治只是攤平在螢光幕和報紙上的一種皮相,大家都知道彼此的堅持或立場是什麼,但是也不會想用撕破臉的方式來說服對方,或是惡言相向。因為在這之上,我們是一家人。

在外祖父家,當長輩們面對台語不流暢的我,有時我會被開玩笑說是「台北人」,但是那也僅止於玩笑。我知道我是他們疼愛而重視的外孫,那也就夠了。省籍在我家以前不是問題,相信以後也不會是問題。

有人要來為我分類嗎?記得把貼標籤的過程,送一份副本給我參考。



延伸閱讀:
理解外省族群,福佬人可以先主動放下偏見!
也聊聊本省、外省族群認同
誰要理解外省人?
口袋裡的愛台灣戰爭。
這些不被理解的外省人
這些不被理解的外省人(HEMiDEMi書籤)
本省人、外省人、還是不省人事?



14 個回應:

ethenwu 提到...

沒來由的喜歡這篇文章~~
但是沒有閒工夫分類

Barking 提到...

把你分為人類可以嗎?~

瓦礫 提到...

我堅決反對為任何一位宅男進行分類。

win 提到...

我一看到"據說可能有滿州正白旗血統"時~

心裡就冒出跟"雖然我從沒有機會當面向他查證這是否和我過高的額頭髮線"這句類似的想法....

想起咱們另一位同窗'那塔殺'女士(好像也有滿人血統)她的額頭也是又高又亮又飽滿!

真是聰明相啊!

Wenli 提到...

ethenwu:
謝謝,有空時可以幫我分一下。

barking:
我需要去查證一下,也許不能那麼武斷...。

瓦礫:
是要避免出現奇怪的分類嗎?譬如恥力破表類、獵奇鬼畜類、或是糟糕毒電波類?

Win:
那塔莎同學不知近況如何,要視也有在寫部落格,記得把她拖下水,順便代我轉達問候之意。


這些回應一整個離題啊。

Applepig 提到...

>有人要來為我分類嗎?記得把貼標籤的過程,送一份副本給我參考。

根據我從你的文章裡面對你的瞭解,我主張你跟我是同類:黑五類

aspirin 提到...

啊......我果然是鄉下破落窮人家的野孩子。

Wenli 提到...

Applepig:
同感!

aspirin:
您會是我們這個世代白手起家的典範人物之一的。

illwill 提到...

我的父親是山東平度人,也是跟著老蔣舉家遷來台灣.大伯父與二伯父加上我父親都任公職.
大伯父是道地深藍,以中國人自居,目前居加拿大.

二伯父與我父親則是少見的外省台獨主義份子,比許多本省人更綠

我的母親那邊則是道地本省人,外公是標準受日本教育的台灣仕紳,當然也是台灣意識者

因此我幸運的地方在於生長環境的國族認同都很平穩.我自認是台灣宜蘭人,就這麼簡單

台灣嚴格說來沒有族群問題,只有國族問題.將其簡化為族群問題,只不過精心迴避國族認同問題的一種手法罷了

我不是說哪種認同一定是對的,因為認同本身是一種自由.台灣若真有什麼族群爭議,實際上真正炒作的多半也是媒體

win 提到...

報告,尋找娜塔殺同學的任務已達成~她已經把你加入MSN了!(要不要來個滿族大串聯~娜塔殺姓"王"~大概是鑲黃旗的吧~正黃旗的國內代表有金溥聰~係"金"ㄟ--串聯活動的目的就是把八旗湊滿~哇~好像在尋找四十二章經啊!)

匿名 提到...

瓦礫 提到...
我堅決反對為任何一位宅男進行分類。
瓦礫:
是要避免出現奇怪的分類嗎?譬如恥力破表類、獵奇鬼畜類、或是糟糕毒電波類?


完美的宅男稱為完宅。

(抱頭跑開~我也好想回去宅起來

siren 提到...

推~!!

(這種留言是不是很不負責任啊...?)

匿名 提到...

難得在廢青的文章中出現包容與統整的氛圍,看的老友我感動欲泣阿.......

牧童

不辣哥 提到...

其實老一輩的除了那些少數特權階級以及地主鄉紳有爽到之外,大部分的長輩們不管本省外省通通日子都是過的很省!
被政治迫害的本省人當然慘,一輩子孤苦思鄉的老兵也好不到哪去,在這些不同環境下生長的人當然會有不同的想法和主張,也沒有誰對誰錯的問題,只可惜被政客操弄到今天,連我們這些沒吃過苦的年輕一代也要跟著一起選邊站.

由於Blogspot對於廣告留言帳號的無能為力,本網誌所有留言均會經審核後發佈,留言後請耐心稍候片刻。本網誌不會過濾回應的內容與立場,唯一標準是回應的任何部份不能含有商業性廣告連結,包括回應者姓名在內。

Random Post

 
Blogger Template Layout Design by [ METAMUSE ] : Code Name Gadget 1.0 : Running Mario by [ B-Dash Alliance ]