「反正最壞也不過如此」別掛嘴邊

[台灣幹得好新聞台北訊] 今天下午流傳在網路上的新閣揆傳言，一度遭到否認。據指出，原本真正的閣僚名單如下：行政院長小叮噹、國防部長武技安、內政部長源宜靜、教育部長王聰明、經濟部長阿福、外交部長葉大雄。至於總統一職，目前則考慮延請善良到難以置信，熟悉英美社會體系，來自美國伯尼之家孤兒院，出身基層寒微的小甜甜女士接任。

但隨著傍晚時分接近，事情發展急轉直下：劉內閣總辭後，正式宣佈由吳敦義、朱立倫接任正副閣揆，消息傳出，網路上紛紛懷念起即將走入歷史的劉內閣，甚至有呼聲要求網友一人一信挽留劉院長。對於受到廣泛挽留與懷念的速度，劉揆溫馨地表示：「我的評價是，很快。」

因為吳敦義接任閣揆產生的後續效應，警方預估，今晚上街買醉與專程趕赴行天宮收驚的人潮，將大量湧現，警方將取消休假，捷運公司也緊急啟動跨年倒數模式，警政署長並呼籲國人，若是自我評估身心狀況還可以的人，請盡量留在家裡看「娘家」與「天下父母心」。（via.@Chensumi）

新閣揆人選跌破眾人眼鏡，某高層私下透漏說，這其實早就在規劃之內。「你以為為什麼在聽障奧運開幕後宣布人選，中央政府當然也在試圖了解聽不到的痛苦啊！」（via.@hsnuhow）

台灣幹得好新聞社記者搶先專訪新科副閣揆，朱立倫表示，現在他最希望優先推動的政策，就是擴充兩蔣公仔產品線，預計加入的新角色有台灣行政公署長官陳儀、高雄要塞總司令彭孟緝、台灣警備總部參謀長柯遠芬，以及國防部長白崇禧。

網友W則表示，當前台灣人更沒有悲觀的權利，除了逃命、買醉、收驚之外，還應該嘗試對此事抱持正面看法，他說：「（因為敦倫內閣的上台）我決定戒絕把『反正最壞也不過如此』這句話掛在嘴邊的習慣，經過個人研究證實，每次說出這句話，就會得到壞得超乎想像的結果。」

與此同時，一首經典兒歌仍然在網路上傳唱著：

[Welcome to the C.N.A] 馬屁拍太快，結果手滑拍到馬眼

自從買了iPhone之後，我就幾乎不花錢買報紙，就連電視新聞也不看，但該知道的消息、細節、內幕我也從來沒有錯過；一方面，我自己在網路上建立了足夠也可信的資料來源管道，並不想再付費購買往往也是在交易之下生產的新聞產品，另一方面，本來我也並不特別很在意中央社之類一向「還沒看標題也知道內容」的單位所發出來的新聞稿。但是瀏覽Yahoo新聞有個缺點，就是不免還是會看到一些不預期會讀到的東西，例如這篇來自中央社（Central Netrumor Agency）的譯電：

美雜誌 馬總統列全球五大最具膽識領袖
中央社 更新日期:"2009/09/06 10:19"

（中央社記者李佳霏台北6日電）發行全美雜誌「mental_floss」最新一期報導，將總統馬英九列為全球五大最具膽識領袖；台灣面對全球金融海嘯衝擊，因馬總統的機智及改善兩岸關係，使經濟前景變好。

與馬總統並列為五大全球最具膽識領袖的還有德國總理梅克爾（Angela Merkel）、烏干達總統穆塞維尼（Yoweri Museveni）、巴西總統魯拉（Luis InacioLula da Silva）與智利總統巴舍萊（MichelleBachelet）。

報導以「機智的重要－台灣總統馬英九」為標題，以兩頁篇幅介紹馬總統。導言強調，近年全球經濟不景氣，對台灣衝擊甚深，「連太陽都被遮蔽了」，但台灣最近幾個月來經濟前景變好，最大的因素就在於馬總統。

報導用有趣的方式比喻兩岸關係，認為兩岸關係就像夫妻一樣，這對夫妻不願和解卻無法離婚，台灣和中國沒有人願意低頭接受對方的和解條件，而離婚的結果卻會導致戰爭；報導形容馬總統上任後大幅改善兩岸關係，就像是「全球最佳的婚姻顧問」。

報導簡要敘述馬總統的成長歷程，包括馬總統父親教誨嚴格，從小飽讀中國古籍、勤練書法，並擁有美國紐約大學法律碩士、美國哈佛大學法律博士學位，學成歸國便成為故總統蔣經國的秘書。

報導說，2000年至2008年民進黨執政時期，兩岸關係惡化，台美關係也變差，但馬總統上任後，兩岸關係幾乎是「馬上變好」，相關例證包括兩岸復談及簽署多項協議、開放中資來台、實現兩岸直航與全面開放大陸觀光客來台等措施。

報導並指出，台灣要在短時間中與對岸彌補關係，不是這麼簡單，但憑藉馬總統的機智，兩岸不僅成功降低敵意，也重建台美互信，外資更認為台灣投資環境趨向安全，因此，儘管馬總統上台後不久就遇到全球經濟衰退，但因為兩岸關係的發展，台灣現在走向經濟復甦道路。

「mental_floss」雜誌是雙月刊，屬於綜合性雜誌，善於用簡單的表述方式讓讀者掌握政治、財經、健康等各領域的全球性議題。980906

當第一時間看到這篇報導時，我只是覺得好像哪裡怪怪的，但並不以為意。要知道，我們一直需要努力讓自己適應許多光怪陸離的事情，尤其是閱讀中央社或軍聞社這種大多數內容幾乎都是不問可知的新聞稿件時。當時我還抱著僥倖的心態想著：「這一定是馬總統好不容易受到國外媒體的肯定，我不可以因為報導風格和台灣幹得好新聞社（@GJTaiwan）相當類似，就懷疑這是一篇惡搞報導」，這種以小人之心度君子之腹的行為，不是好國民應有的。

結果，mental_floss還真是一本惡搞雜誌，而「五大全球最具膽識領袖」也是一則不折不扣的嘲諷性報導。因此我個人對中央社火速轉載mental_floss有膽總統報導事件的結論如下：馬屁拍太快，結果不小心手滑拍到馬眼。對當事人來說這一定很痛，所以本文下了「痛痛新聞」這個標籤以表敬意。

眼前台灣各級政府、官員們似乎對於「正面報導」有著極為迫切的需求，迫切到了這種程度，足以讓全國性的大型新聞社不假思索地便急於翻譯轉載，而且還讀不出字裡行間的諷刺之意，徒然授人笑柄。然而這樣龐大的需求，也許正是商機之所在。可以想見已經有很多人將生產正面報導做為一種有效的經濟模式並以此謀生，但我想要更有效率。

如果有人能創辦一間專門撰寫正面報導的新聞社，或者開發出一鍵自動組合首長姓名、專案計畫名稱、人名地名、預算數字期程、各種溫馨形容詞，並且保證產生100%正面報導新聞稿的「業配新聞自動產生器」，那或許代表致富的夢想也在不遠處，至少在台灣，撰寫或翻譯這種新聞是絕對不愁沒飯吃的。

當然，「台灣幹得好新聞社」的同仁們也已經在Twitter上初步討論，是否應該要改變現行的做法，以出口轉內銷方式，先以英文或其他外文撰寫極正面、極溫馨的國內消息，再等著被國內迫切需要正面報導的新聞社引用，然後登上Yahoo新聞焦點頁面，文成武德、一統江湖、可喜可賀。用好消息讓社會變得更好，這對任何人都沒有壞處。

另外，就我個人曾經在后里馬場短暫練習馬術的淺薄經驗，建議有志於以拍馬屁事業謀生的朋友，絕對忌諱從馬屁股的正後方接近，以免被鑲著蹄鐵的馬腳踢中，馬屁拍不成不說，還得冒著身受重傷的風險，實在太不值得了。

延伸閱讀：
mental_floss報導原文（via.@vergilyeh）
如果我是全球五大最有膽識又善良到難以置信的台灣區總統

正面報導素材：世界五大最具膽識的貓咪之一